Niccolo Machiavelli Rule of Thumb

The question is, then, do we try to make things easy on ourselves or do we try to make things easy on our customers, whoever they may be?